文化输出！老外为玩《黑神话》求推荐西游记英文读物
发表时间：2024-08-11 03:00:47 浏览：0
08月11日讯 随着8月20日发售日的临近，《黑神话：悟空》日前公布的终极预告也再次点燃了全球玩家的期待之情。近日，在Reddit论坛上有不少国外玩家发起讨论。其表示为了尽可能深入
08月11日讯 随着8月20日发售日的临近，《黑神话：悟空》日前公布的终极预告也再次点燃了全球玩家的期待之情。近日，在Reddit论坛上有不少国外玩家发起讨论。其表示为了尽可能深入了解《黑神话》并沉浸式享受这款游戏，他们正积极尝试寻找有关《西游记》或孙悟空的英文版读物。
评论区有网友推荐阅读由英国著名汉学家茱莉亚·洛弗尔翻译的《西游记》，称其是这部古典奇幻小说的最佳英文版本。网友表示，由于故事太过庞大，该版本虽然没有收录全部故事，但精选的故事阅读体验流畅，便于理解，很多有趣的内容也以幽默的风格进行了英译。而看到有国外玩家愿意通过国产游戏这一媒介了解中国传统文化，让人不禁感叹《黑神话》在文化输出方面产生了十分积极的影响。同时也期待未来可以涌现出更多的国产佳作，成为中国与世界的文化桥梁。
推荐新闻
- 11月21日讯 T1总经理转发官宣引援Mata教练的推文，并配文：以Mata教练为收尾，我们组建完成了LCK战队选手团，请大家...发表于： 11-22 03:09
- 11月21日讯 Doran选手加入T1后首次直播，Doran身穿带有T1战队Logo外套，部分内容翻译如下：大家好，我是T1.Doran（给...发表于： 11-22 03:09
- 11月21日讯 GAM官方发布人员变动公告，与主教练Archie、位置教练BigKoro、分析师Hype达成续约。...发表于： 11-22 03:09
- 11月21日讯 在2024LGC传奇杯今日的比赛中，Doinb队战胜icon队，镜头里Doinb疯狂鞠躬！Doinb赛后语音：nice兄弟们！你...发表于： 11-22 03:09
- 11月21日讯 H-dragon爆料Mata的趣事，如下："Mata前几天很认真地说他要去当选手，但幸好没发生这种不幸的事。他开...发表于： 11-22 03:09
- 11月22日讯 DK发布中单ShowMaker选手出道七周年手写信，原内容如下：ShowMaker：大家好，为了纪念出道7周年我来啦。...发表于： 11-22 03:09
- 11月21日讯 英雄联盟传奇杯S2小组赛Day5的比赛结束，Leyan队豪取第八胜稳坐榜首，MLXG、K神两队已经确认无缘淘...发表于： 11-22 03:09
- 11月21日讯 据Tech星球报道，淘宝App已上线“去谈价”功能，位于淘宝App的购物车的商品结算界面。据悉，今年618期...发表于： 11-22 03:08
- 11月21日讯 在上赛季中途OMG战绩不佳，上单Cube破防连夜出走，OMG连夜联系到了上单Hery加盟队伍，Cube这种不职业...发表于： 11-22 03:08
-
录像/集錦
- 足球录像
- 篮球录像
- 足球集锦
- 篮球集锦
-
世预赛 11-20 08:45
-
世预赛 11-20 08:00
-
欧国联B1组 11-20 03:45
-
欧国联B4组 11-20 03:45
-
欧国联B1组 11-20 03:45
-
欧国联C1组 11-20 03:45
-
欧国联B4组 11-20 03:45
-
欧国联C1组 11-20 03:45
-
欧国联A3组 11-20 03:45
-
欧国联A3组 11-20 03:45
-
世预赛 11-20 02:15
-
世预赛 11-20 02:15
-
世预赛 11-20 00:00
-
世预赛 11-20 00:00
-
世预赛 11-19 22:00
-
男篮 11-21 19:30
-
WCBA 11-21 19:30
-
WCBA 11-21 19:30
-
NBA 11-21 09:00
-
NBA 11-20 10:30
-
NBA 11-20 08:30
-
NBA 11-19 09:00
-
WCBA 11-18 19:30
-
WCBA 11-18 19:30
-
WCBA 11-18 19:30
-
NBA 11-18 08:00
-
CBA 11-17 19:30
-
CBA 11-17 19:30
-
CBA 11-17 19:30
-
CBA 11-17 19:30
-
南美第5年度收官！巴西1 11-20 08:45
-
世预赛 11-20 08:00
-
世预赛 11-20 08:00
-
恩纳 11-20 07:00
-
世预赛 11-20 04:00
-
欧国联 11-20 03:45
-
欧国联 11-20 03:45
-
欧国联 11-20 03:45
-
欧国联 11-20 03:45
-
欧国联 11-20 03:45
-
欧国联 11-20 03:45
-
欧国联 11-20 03:45
-
欧国联 11-20 03:45
-
跌宕起伏！澳大利亚2 11-20 02:15
-
世预赛 11-20 02:15
-
篮球 11-21 20:00
-
中国篮球 11-21 19:30
-
篮球 11-21 19:30
-
CBA 11-21 19:30
-
篮球 11-21 19:00
-
篮球 11-21 18:05
-
NBA 11-21 11:30
-
NBA 11-21 11:00
-
NBA 11-21 11:00
-
NBA 11-21 09:00
-
NBA 11-21 09:00
-
NBA 11-21 09:00
-
NBA 11-21 08:30
-
NBA 11-21 08:30
-
NBA 11-20 11:30
热门标签
- 足球
- 篮球